euro adhoc: SAF AG / Korrektur: Veröffentlichung gemäß § 26 WpHG Abs.
1 Satz 1 mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung
--------------------------------------------------------------------------------
Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen:
-----------------------------------
Name: Farringdon Capital Management SA (FCML); siehe Mitteilungstext
Sitz: 1616 Luxembourg
Staat: Luxembourg
Angaben zum Emittenten:
-----------------------
Name: SAF AG
Adresse: High-Tech-Center 2 / Bahnstrasse 1, 8274 Tägerwilen
Sitz: Tägerwilen
Staat: Schweiz
03.12.2007
Farringdon Capital Management SA (FCML) hat der SAF AG wie folgt
mitgeteilt:
Notification pursuant to sec. 21 para. 1 WpHG
Farringdon I (FFI)
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
SAF Simulation, Analysis and Forecasting AG, SAF AG, Tägerwilen,
Switzerland
We, Farringdon I hereby give notice, pursuant to sec. 21 para. 1 of
the WpHG, that on Augst 31st, 2007 our voting interest in SAF
Simulation, Analysis and Forecasting AG exceeded the threshold of 3%
and amounts to 3,61% [200.000 voting rights] on this day.
Farringdon Capital Management Switzerland SA (FCMS), Geneva,
Switzerland
SAF Simulation, Analysis and Forecasting AG, SAF AG, Tägerwilen,
Switzerland
We, Farringdon Capital Management Switzerland SA (FCMS) hereby give
notice, pursuant to Sect. 21 para. 1 of the WpHG that on August
31st, 2007 our voting interest in SAF Simulation, Analysis and
Forecasting AG exceeded the threshold of 3% and amounts to 3,61%
[200.000 voting rights] on this day.
3,61% of the voting rights [200.000 voting rights] are attributable
to us in accordance with sec. 22 para. 1 sent. 1 no. 6 of the WpHG.
Voting rights are attributed to us by Farringdon I which holds
directly 3% or more of voting rights.
Farringdon Capital Management SA (FCML), Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg
SAF Simulation, Analysis and Forecasting AG, SAF AG, Tägerwilen,
Switzerland
We, Farringdon Capital Management SA (FCML) hereby give notice,
pursuant to Sect. 21 para. 1 of the WpHG that on August 31, 2007 our
voting interest in SAF Simulation, Analysis and Forecasting exceeded
the threshold of 3% and amounts to 3,61% [200.000 voting rights] on
this day. 3,61% of the voting rights [200.000 voting rights] are
attributable to us in accordance with sec. 22 para. 1 sent. 1 no. 6
of the WpHG. Voting rights are attributed to us by Farringdon I which
holds directly 3% or more of voting rights.
Ende der Mitteilung euro adhoc 03.12.2007 13:01:33
--------------------------------------------------------------------------------
Originaltext: SAF AG
ISIN: CH0024848738
Das haben andere Besucher auf unserer Seite gesucht:
Diese Nachrichten haben andere Besucher auf unserer Seite besucht:
Baby-G Boutique-Special: Große Eröffnung im Internet! / Zu ... GDI verschenkt für neue Kunden 50 Euro qots: CELLULAR launcht mobiles Flirtportal für Frien High-End-Mainboards ab sofort im Handel TV1.DE und W&V starten erstmalig IPTV Sender2 ots.Audio: Ökologisches Bauen und Wohnen ist2 
